Merhabalar. Bloguma hoş geldiniz, yakın zamanda, bir süredir açmaya niyetlendiğim bu sitenin hayata geçişini hızlandırmak için kişisel bir motivasyonum oluştu.
Burada yazılım/kodlama, video oyunları ve de oturup bir makale yazacak kadar ilgimi çekmeyi başarabilen farklı konular hakkında yazılar yayınlayacağım.
Bu sitedeki yayınların bir miktarı birden fazla dilde sunulacaktır (şimdilik İngilizce ve Türkçe). Bunları çevirmek yerine baştan tekrar yazmayı planladığım için1, konuya ilgili hisseden ve gerekli dil bilgisine sahip olan kişilerin yayınlananları iki dilde de okumak ilgisini çekebilir. İlk formunun hangi dil olduğuna bağlı olarak diğer versiyonun çıkışı gecikebilir.
Eğer sitede ilginizi çeken konulara dayanan bir yazı görürseniz sayfada bulunan RSS feedini takibe almak isteyebilirsiniz, yazılar uzunluguna veya gerektirdiği araştırmaya göre çok-parçalı serilere ayrılacaktır.
-
Deneyimime göre çeviri aynı şeyi iki farklı dilde yapmaktan daha zor, bununla ilgili bir şeyler yazarsam geri dönüp buradan linklerim. ↩︎